Back لا آيسلا بونيتا Arabic La Isla Bonita German La Isla Bonita English La isla bonita Spanish لا ایسلا بونیتا Persian La Isla Bonita Finnish La isla bonita French La Isla Bonita Croatian La Isla Bonita (Madonna-dal) Hungarian La Isla Bonita Armenian
 | ||||||
| סינגל בביצוע מדונה | ||||||
| מתוך האלבום True Blue | ||||||
| יצא לאור | 25 בפברואר 1987 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | פופ לטיני | |||||
| שפה | אנגלית • ספרדית | |||||
| אורך | 4:03 | |||||
| חברת תקליטים | האחים וורנר • סייר | |||||
| כתיבה | מדונה, פטריק לאונרד, ברוס גייטש | |||||
| הפקה | מדונה, פטריק לאונרד | |||||
| ||||||
"La Isla Bonita" (בעברית: "הָאִי הַיָּפֶה") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית מדונה. את השיר הוציאה לאור ב-25 בפברואר 1987 חברת התקליטים סייר רקורדס, כסינגל החמישי והאחרון מתוך אלבום האולפן השלישי שלה, True Blue (1986).[1] השיר נכתב והופק על ידי מדונה ופטריק לאונרד לצד ברוס גייטש. גרסת הדמו שלו הוצעה לראשונה למייקל ג'קסון אך לבסוף אימצה אותה מדונה, כתבה את מילותיו והלחינה אותו.[1] "La Isla Bonita" ידוע בהיותו השיר הראשון של מדונה שהכיל השפעות לטיניות עם עיבודי תופים קובניים, גיטרה ספרדית, מאראקס, מפוחיות ושילוב של תופי סינת'. מילות השיר עוסקות ב"אי יפהפה" שלפי מדונה, היה מחווה ליופיים של הלטינים.[2]
עם יציאתו זכה "La Isla Bonita" לביקורות חיוביות מטעם מבקרי המוזיקה. הוא הפך לשירה הרביעי של הזמרת שהגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי – האישה הראשונה בהיסטוריה שעשתה זאת.[3] הוא הגיע לראש המצעדים באוסטריה, קנדה, צרפת, גרמניה, איסלנד ושווייץ ולחמישייה הפותחת במדינות רבות אחרות. בארץ הולדתה הפך לשירה ה-11 ברציפות של מדונה שדורג בחמישייה הפותחת.[4] לפי מוזיקה & מדיה, "La Isla Bonita" היה השיר המצליח ביותר באירופה 1987.[5]
בווידאו קליפ הנלווה לשיר, גילמה מדונה שתי דמויות הפוכות – אישה קתולית צעירה וחסודה, ולטינית זוהרת ונלהבת. הסגנון הלטיני ושמלת הפלמנקו האדומה האנדלוסית שלבשה הפכו לטרנד אופנתי. הוא נשאר הקליפ הנצפה ביותר של מדונה ביוטיוב והפך למבוקש ביותר להקרנה בהיסטוריה של MTV.[6] "La Isla Bonita" הוא אחד מהשירים המבוצעים ביותר של מדונה בהופעות חיות; הוא בוצע בשבעה מסיבובי ההופעות שלה, כולל בסיבוב ההופעות האחרון "Madame X Tour" (2019–2020).[7] ההופעות שלה שילבו באופן קבוע את הנושא הספרדי של השיר, ולפעמים שולב עם שירים ורמיקסים אחרים נוספים. השיר הוקלט על ידי אמנים שונים ברחבי העולם, כולל ביאנקה המקסיקנית, אלבי סוקייסי האינדונזית ואליזה הצרפתית.[8]
- ^ 1 2 True Blue (Reissue), 1986-06-30, נבדק ב-2022-02-26
- ^ Madonna – La Isla Bonita, נבדק ב-2022-02-26
- ^ Madonna | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com
- ^ Madonna, Billboard (באנגלית אמריקאית)
- ^ "European Charts of the Year 1987"
- ^ Madonna - La Isla Bonita (Official Video), נבדק ב-2022-02-26
- ^ Claire Shaffer, Claire Shaffer, Madonna Announces Intimate Theater Performances in 'Madame X' Tour, Rolling Stone, 2019-05-06 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Cover versions of La isla bonita by Madonna | SecondHandSongs, secondhandsongs.com